《鳥鳴澗》是唐代詩人王維所作組詩《皇甫岳云溪雜題五首》的第一首。此詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色，側(cè)重于表現(xiàn)夜間春山的寧靜幽美。那么《鳥鳴澗》的翻譯是什么呢？

1、意思：很少有人活動(dòng)只有桂花無聲地飄落，夜里一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動(dòng)了山中棲鳥，不時(shí)地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。

2、原文：人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時(shí)鳴春澗中。

以上就是給各位帶來的關(guān)于《鳥鳴澗》的翻譯是什么的全部內(nèi)容了。